MAO的小屋 ~相原茂の隠れ部屋~
Home Profile Essay Diary Column Gallery Books

MOJI-NAZO(字謎)
あなたの知性とセンスに挑戦する中国文字当てクイズ、字謎。
字謎毎日更新!ニン三郎
今日の問題です。但し書きがついています。
問題
石字出头不猜“右”。
“石”の字の頭を出す。これで“右”なら簡単ですが、それはダメと予め断られています。別の答をお考えください。ヒント:“出头”のところ。
解答
“出头”を“出”の“头”、つまり“出”という字の頭と解釈する。すると“山”だ。これを“石”のうえに載せれば“岩”のできあがり。